2024/04/22

Fantiaの伏字対応への対応について


 気付くのが遅くなりましたが、メインの活動先であるFantiaさんで小説ジャンルでの伏字対応が強化されています。現時点で確認できた伏字は

・子供
 「子ども」なら伏字にならない(正直これの修正が一番量があって面倒です……)
・強引    ・強要    ・強制    ・服従    ・獣
・切断    ・暴力    ・暴行    ・虐待    ・折檻    ・監禁    ・緊縛
・媚薬    ・輪姦    ・凌辱    ・無修正    ・レイプ    ・いじめ
・奴隷
  性奴隷 → 性○○ となる
・侮辱    ・恥辱
  悔○、恥○ となる(辱の字がアウトのよう)
・調教
 「躾け」「しつけ」は伏字にならない
・被害
・近親相姦
  4文字セットで伏字になる
  「近親」だけなら伏字にならない
  「相姦」は「相○」になってしまう
・強姦    ・痴漢    ・視姦
  強姦 → ○○ / 強姦罪 → ○○罪 / 姦罪 → ○罪 / 姦 → ○
  視姦 → 視○
・ロリ    ・ショタ
  ロリ → ○○ / ロリコン → ○○コン / ロリータ → ○○ーた
  ショタコン → ○○○コン
  ギロリと睨む → ギ○○と睨む
  キャロリン(人名) → キャ○○ン
・犯す
  犯す → ○○ / 犯さない → ○○ない / 犯します → ○○ます
  「犯せば」、「犯そう」、「犯罪」、「犯」は伏字にならない
  (五段活用の一部はOKで一部はNGなんですね……アホかっ!!!!
・無理矢理
  「無理やり」、「むりやり」は伏字にならない
・女子高生
 「女子」や「高生」の単独なら伏字にならない
 「女子高生」と4文字連続すると伏字になる
 「女子高」「男子高生」「女子大生」「女子校」も伏字にならない
 (”女子高生”だけピンポイントで伏字になるの!?!? アホかっ!!!
・リフレ
 「リフレイン」が「○○○イン」という伏字になる
 「リフレッシュ」も「○○○ッシュ」になる(アホかっ!!!!!!)
 「りふれイン」「りふれいん」は伏字にならない


です。(単語は今後履歴なしで確認次第追加していこうと思います。目視で確認し疑わしいものは検証もしていますが、今後Fantiaのシステム変更等で変わる可能性もあるのでその点はご容赦ください

 これらの単語だけをこうして並べてみると猟奇的なつながりを感じてしまう……という可能性は否定できないような気がします。ですが、「台風で被害が出た」、「子供たちが楽しそうに街の中を歩いている」という文章でさえも「台風で○○が出た」、「○○たちが楽しそうに街の中を歩いている」なんて変換される仕組みは言葉狩りと非難されても仕方がないのではないでしょうか。

 百歩譲って、これが無料公開で18歳未満でも簡単に見ることができる場所での伏字なら理解できなくもないですが、有料プラン会員向けのコンテンツにおいてもこの伏字をされたのでは、支援してくださっている支援者様に非常に申し訳なくなります。

 本日4/22から超長編の作品の更新を開始する予定で準備を進めてきて、いざ投稿準備を……と作業をしていたら大量の「○○」という強制伏字に気付いてたいへん困惑しました。エロ小説ではない、「冒険・修行をして世界を救う」的なオリジナルファンタジー小説でこんな伏字をされてしまうなんて、非常にがっかりです。Fantiaさんは表現の幅が広い日本らしい、エロも含めて様々なジャンルの創作活動、同人活動ができるのが魅力的だと思って利用を決めたのに。クレジットカード会社とのアレコレという背景があるにしても、この対応は遺憾です。

 Fantiaをメインの活動サイトに据えてきたけど見直すべきか?とも思いましたが、機能的にFantiaと完全互換可能と思える支援サイトがないので(現状、バックナンバー機能がないという点でpixiv FANBOXはメインではなくサブの活動場所、という認識です)、今すぐの撤退はしません。

 とはいえ、「子供」という単語でさえ伏字にされての作品掲載は非常に不本意です。そこでひとまず、今日から更新する作品、および過去に更新した作品で修正できるものに関しては、「ひらがなにする」という対応をしてみようと思います。それでも伏字にされてしまう可能性や、その対応が運営の言う「悪意ある回避」に当たる可能性はあり、ファンクラブ閉鎖などのペナルティを受けるかもしれませんが覚悟のうえです。
 小説はそもそも、文字だけでしか表現できない芸術です。小説作品において、全年齢向け作品内の一般用語でさえも伏字にするような言葉狩り、クリエイター・ジャンル潰しを運営サイドが徹底的にするのであれば、その時は完全にFantiaを見限ろうと思います。
 また、ひらがなではやはり視認性が劣るので、これまで試してみませんでしたがPDF化して掲載してみるという試みもしてみようと思います(現状、投稿に添付されたPDFファイル内の強制伏字化はされないだろう……という薄い期待です)

 二次元と三次元の区別ができず、痛ましい行動を三次元で引き起こす方がいて、それが社会的に許されないことはわかります。当然だと思います。未成年の健全な発育のために伏せて秘して隠しておくべきことがあるのもわかります。クレジットカード会社の圧力があるのもわかります。ファンもクリエイターも、運営様があってこそ、Fantiaという場所で様々な創作活動・創作物を楽しめているのは事実です。ですが、守るべきラインをきちんと弁えて創作活動をする人、あるいは創作物を楽しむ大多数の人を守れず、小説の表現(≒文字だけしか表現の手札がないがその手札で唯一無二の世界観を創るということ)の根底をぶっ壊すような今回のような対応は非常に残念です。

 ひとまず私は抗います。それでも弾圧されるならFantiaを去ります。


2024.04.22 18:32追記--------
「えっち」はOKでなぜ「子供」が「○○」に置換されなければならないのか。本当に本当に憤りしか覚えない……。
 本文は「ぷらいべったー」などの限定公開が可能な媒体に載せ、その限定公開を見るためのパスワードをFantiaの有料コンテンツ部分に掲載する、という手法をとられる方もいるようでなるほど、と思いました。読み手の方にかなりお手間をかけますが、一考の余地ありですね。PDF掲載と合わせて検討してみます。ですがやはり、「テキストデータだけ」を掲載する形での作品提供ができないものか……。非常に悩ましいですね。

2024.04.22 19:32追記--------
「子供」はNGで「子ども」は伏字にならないのか!? なんか……なんかもう……(それこそ伏字にすべき言葉で悪態つきたい気持ち)





0 件のコメント:

コメントを投稿

2024年8月の更新予定日

◆主軸作品更新予定日  8/8(木)  8/13(火)  8/19(月)  8/27(火)、8/31(土) ◆サブ軸作品更新予定日  8月から掲載サイトが増え、それらのサイトでは細切れで更新する予定なのでほぼ毎日何かしらの活動先サイトで更新があります。メインの活動先であるFant...